¿De dónde viene la frase bring home the bacon?

Según la leyenda local, la iglesia de Great Dunmow concedía una ración de tocino (llamada “flitch”) a cualquier hombre que pudiera decir honestamente que no había discutido con su mujer durante un año y un día. Un hombre así “traería a casa el tocino” y sería considerado un modelo a seguir.

¿Qué significa “derramar los frijoles”?

Revelar un secreto
Revelar un secreto o revelar algo antes de tiempo, como en You can count on little Carol to spill the beans about the surprise. En esta expresión coloquial, registrada por primera vez en 1919, spill significa “divulgar”, un uso que data del siglo XVI.

¿Qué significa hablar pavo?

“hablar con franqueza
Ahora, hablemos del pavo. La frase “hablar de pavo” suele significar “hablar con franqueza”, aunque en esta época del año es más probable que se trate de una discusión sobre cómo cocinar el ave. La gente podría no usarla tan a menudo si se diera cuenta de que su derivación parece ser la de los colonos blancos en Norteamérica engañando a los nativos americanos.

¿Cuál es otra palabra para hablar en público? ¿Cuáles son los aspectos de un discurso eficaz? ¿De qué dependen las formas de arte? ¿Cómo se convierte el arte tradicional en arte contemporáneo? ¿Qué es el tacto y la diplomacia? ¿Es bueno tener tacto? ¿Qué famoso cuadro renacentista del Vaticano se expone este mes en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York? ¿Qué es el arte según Collingwood? ¿Cuál es la diferencia entre el art decó y el art nouveau? ¿Qué son los términos dramáticos?